المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3954

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ، أَنَّهُ سَمِعَ مِقْسَمًا، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ ‏{‏لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ‏}‏ عَنْ بَدْرٍ، وَالْخَارِجُونَ، إِلَى بَدْرٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

لم يكن المؤمنون الذين تخلّفوا عن بدر مساوين لمن شاركوا فيها.

شرح المفردات والمصطلحات
بدر

موضع وقعت فيه المعركة المشهورة بين المسلمين وأهل مكة.

المتخلّفون

المؤمنون الذين لم يخرجوا مع الجماعة إلى بدر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط ابن عباس ألفاظ القرآن التي تتحدث عن الفرق بين الذين تخلّفوا والذين خرجوا ببدر تحديدًا. ويستنبط العلماء من ذلك أن المشاركة في بدر كانت ذات فضل خاص؛ فالمقارنة تتعلق بالثواب والمنزلة، لا بإدانة عامة لكل من لم يشارك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّر التضحيات والجهود الخاصة من دون أن تحكم على الآخرين بغير إنصاف.
  2. ابحث اليوم عن سبل للإسهام في الخير بإخلاص وتفانٍ.
  3. اقرأ الآيات القرآنية في سياقها التاريخي ولا تستخلص منها إدانة عامة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.