المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3955

رواه Al-Bara' ibn 'Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Al-Bara' ibn 'Azib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ اسْتُصْغِرْتُ أَنَا وَابْنُ، عُمَرَ‏.‏

الخلاصة المحورية

اعتُبر البراء وابن عمر صغيرين جدًا للمشاركة في بدر.

شرح المفردات والمصطلحات
اعتُبرا صغيرين جدًا

لم يُسمح لهما بالمشاركة في الغزوة بسبب سنهما.

بدر

موضع المعركة المشهورة بين المسلمين وقريش.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ كان يراعي سنَّ الشباب ومدى أهليتهم عند النظر في مشاركتهم في الغزوات. ولا تذكر الرواية حدًّا عمريًا عامًا ثابتًا، بل تفيد بأن البراء وابن عمر اعتُبرا صغيرين جدًا للمشاركة في بدر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم مشاركة الشباب في المهام الشاقة بناءً على سنهم ومدى أهليتهم.
  2. اشرح للشباب بهدوء سبب عدم قدرتهم بعدُ على تحمل مسؤولية معينة.
  3. أدرك أن وضع الحدود قد يكون أيضًا شكلًا من أشكال الرعاية والحماية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.