المقدمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4012

رواه Rafi bin Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Rafi bin Khadij

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ عَمَّيْهِ، وَكَانَا، شَهِدَا بَدْرًا أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ‏.‏ قُلْتُ لِسَالِمٍ فَتُكْرِيهَا أَنْتَ قَالَ نَعَمْ، إِنَّ رَافِعًا أَكْثَرَ عَلَى نَفْسِهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى رافع عن تأجير الأرض الزراعية، بينما فهم سالم الرواية على نحو مختلف.

شرح المفردات والمصطلحات
تأجير الأرض الزراعية

إتاحة الأرض للزراعة مقابل أجرة أو حصة متفق عليها من المحصول.

بدر

غزوة بدر التي شارك فيها العمّان بحسب الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية مع أخبار أخرى تتعلق بمزارعة الأرض. ويوازنون بين اختلاف ألفاظها وظروفها؛ وقد اختلف الفقهاء في صور تأجير الأرض الجائزة. أجاز سالم التأجير، ورأى أن رافعًا عمّم التحذير أكثر مما ينبغي اعتمادًا على الرواية وحدها. وتُظهر هذه الرواية أن العلماء يستطيعون تفسير الأخبار الصحيحة بعناية، مع اختلافهم في كيفية تطبيقها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند بحث مسألة فقهية، اقرأ الروايات ذات الصلة قبل تطبيق صيغة واحدة على كل حالة.
  2. ناقش اختلاف الآراء باحترام، وميّز بوضوح بين الرواية وتفسيرها.
  3. استشر في عقود الأراضي الزراعية عالمًا مؤهلًا مطلعًا على الآراء الفقهية ذات الصلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.