الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 404

رواه Abdullah ibn Masud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Masud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ خَمْسًا فَقَالُوا أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ ‏ "‏ وَمَا ذَاكَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا‏.‏ فَثَنَى رِجْلَيْهِ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد أن صلى النبي ﷺ خمس ركعات في صلاة الظهر، سجد سجدتي السهو.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

وحدات الصلاة، وتشمل القيام والركوع والسجود، وغيرها من الأفعال.

سجود السهو

سجدتان تُؤدَّيان لجبر خطأ أو فعل منسي في الصلاة.

الظهر

صلاة منتصف النهار المفروضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على مشروعية سجدتين لتصحيح الخطأ في الصلاة. فقد أداهما النبي ﷺ بعدما صلى خمس ركعات، حين أُخبر بالخطأ. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل وقت سجود السهو؛ وهذه الرواية دليل على السجود بعد التسليم من الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا تبين لك أثناء الصلاة أو بعدها أنك صليت ركعة زائدة، فصحح الخطأ وفق أحكام سجود السهو.
  2. صحح الخطأ في الصلاة بهدوء عندما يُنبَّهك إليه أحد.
  3. تعلم الأحكام العملية لسجود السهو من عالم أو إمام موثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.