المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4041

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَىحدّث البخاري به
  2. 2عَبْدُ الْوَهَّابِ
  3. 3خَالِدٌ
  4. 4عِكْرِمَةَ
  5. 5ابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ ‏ "‏ هَذَا جِبْرِيلُ آخِذٌ بِرَأْسِ فَرَسِهِ عَلَيْهِ أَدَاةُ الْحَرْبِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

ظهر جبريل للنبي ﷺ في أُحد مرتديًا عُدّة الحرب كاملة.

شرح المفردات والمصطلحات
جبريل

المَلَك جبريل، الذي بلّغ وحي الله إلى الأنبياء.

عُدّة الحرب

اللباس والسلاح اللذان يُرتديان ويُستعملان في المعركة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على أن الملائكة قد ينصرون المؤمنين بأمر الله، وقد يظهرون في هيئة مرئية. وهي تؤكد أيضًا حقيقة الغيب، من غير أن يصف النص جميع تفاصيله. ويُقبل ذكر فرس جبريل وعُدّته كما ورد، من دون إضافة تفاصيل لا دليل عليها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الشدة، اطلب العون من الله، مع الاستفادة في الوقت نفسه من الأسباب العملية المتاحة لك.
  2. آمن بما ثبت نقله عن الغيب، ولا تضف تفاصيل لا دليل عليها.
  3. اجمع بين التوكل على الله والشجاعة والاستعداد والثبات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.