المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4125

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي الْخَوْفِ فِي غَزْوَةِ السَّابِعَةِ غَزْوَةِ ذَاتِ الرِّقَاعِ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْخَوْفَ بِذِي قَرَدٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمَّ النبي ﷺ أصحابه في صلاة الخوف أثناء غزوة.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الخوف

هي هيئة للصلاة في الظروف التي يتهدد فيها الخطر، وتراعي طريقة أدائها سلامة المؤمنين.

غزوة

حملة عسكرية شارك فيها النبي ﷺ.

ذات الرقاع

اسم الغزوة المذكورة في الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء المتقدمون بهذه الرواية على وجوب المحافظة على الصلاة المفروضة حتى في أوقات الخطر، مع أدائها بهيئة تناسب الظروف. وتصف الروايات المختلفة في صلاة الخوف أكثر من كيفية لأدائها؛ ويستنبط فقهاء المذاهب السنية الأربعة أن الكيفية المحددة تتوقف على طبيعة الخطر ووضع الجماعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تدع الخطر أو الضغط يجعلانك تتهاون في الصلاة؛ فالتمس طريقة آمنة ومناسبة لأدائها.
  2. كيّف أداء الصلاة وفق الظروف من غير أن تغفل عن مقصد العبادة.
  3. على من يتولى القيادة في موقف محفوف بالمخاطر أن يراعي العبادة الجماعية وسلامة الجماعة معًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.