المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4132

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ، فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ فَصَافَفْنَا لَهُمْ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف ابن عمر كيف اصطف المسلمون في مواجهة العدو.

شرح المفردات والمصطلحات
غزوة

حملة عسكرية شارك فيها النبي ﷺ.

نجد

منطقة في شبه الجزيرة العربية.

صفّ القتال

ترتيب منظّم للمقاتلين في مواجهة العدو.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء المتقدمون هذه الرواية في سياق غزوات النبي ﷺ. ويُظهر ذكر اصطفاف المسلمين أن الاستعداد المنظّم كان جزءًا من الممارسة العسكرية؛ لكنه لا يشكّل بحد ذاته دعوة عامة إلى العنف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أحسنوا الاستعداد للعمل الجماعي، واتفقوا مسبقًا على أدوار واضحة.
  2. حافظوا على النظام في المواقف المتوترة والتزموا بالترتيبات الموثوقة.
  3. اقرؤوا أخبار الغزوات ضمن سياقها التاريخي، ولا تستخلصوا منها دعوات منفصلة إلى العنف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.