Sahih al-Bukhari، الحديث 4172
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا} قَالَ الْحُدَيْبِيَةُ. قَالَ أَصْحَابُهُ هَنِيئًا مَرِيئًا فَمَا لَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ {لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ} قَالَ شُعْبَةُ فَقَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا كُلِّهِ عَنْ قَتَادَةَ ثُمَّ رَجَعْتُ فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ أَمَّا {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ} فَعَنْ أَنَسٍ، وَأَمَّا هَنِيئًا مَرِيئًا فَعَنْ عِكْرِمَةَ.
كان الحديبية فتحًا مبينًا جلب الثواب للمؤمنين.
موضع قرب مكة عقد فيه النبي ﷺ وأصحابه صلحًا مع أهل مكة.
الوصف الوارد في سورة الفتح للفتح المرتبط بالحديبية.
يوضح العلماء أن القرآن وصف الحديبية بأنها فتح مبين، مع أن الصلح لم يبدُ في البداية نصرًا عسكريًا. وتربط الرواية هذا الحدث بوعد الله بإدخال المؤمنين والمؤمنات الجنة. كما تؤكد أهمية الدقة في نقل الأقوال؛ فقد بيّن شعبة أي الكلامين صدر عن أنس وأيهما صدر عن عكرمة.
- لا تحكم على النتائج بما يظهر منها فورًا فحسب؛ فقد يؤتي الصبر والوفاء ثمارهما لاحقًا.
- عند نقل قول ديني، تحقّق بدقة ممن قاله فعلًا.
- اسأل الله العافية في الدنيا والثواب الأسمى في الآخرة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.