المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4184

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ أَهَلَّ وَقَالَ إِنْ حِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَفَعَلْتُ كَمَا فَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حِينَ حَالَتْ كُفَّارُ قُرَيْشٍ بَيْنَهُ‏.‏ وَتَلاَ ‏{‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏}‏

الخلاصة المحورية

اقتدى ابن عمر بالنبي ﷺ عند وجود عائق حال دون الوصول إلى الكعبة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر لأداء الحج أو العمرة.

الكعبة

بيت الله الحرام في مكة، الذي يتجه إليه المسلمون في صلاتهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في موقف ابن عمر مثالًا على اتباع النبي ﷺ وحرصه على الاقتداء بهديه عند وجود عائق أثناء العمرة. وتؤكد الرواية أن معرفة السنة النبوية ترشد الحاج؛ أما الأحكام التفصيلية المتعلقة بالمنع من إتمام النسك فتُبيَّن أيضًا بالاستناد إلى روايات أخرى ومصادر فقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الهدي النبوي المتعلق بالحج والعمرة قبل الشروع في الرحلة.
  2. إذا واجهت عائقًا أثناء العبادة، فالتمس الهداية في القرآن والسنة الموثوقة.
  3. اقتدِ بالنبي ﷺ عن علم، وراعِ الأحكام المنطبقة على حالتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.