الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 440

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُسَدَّدٌحدّث البخاري به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3عُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٌ
  5. 5عَبْدُ اللَّهِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ، أَنَّهُ كَانَ يَنَامُ وَهْوَ شَابٌّ أَعْزَبُ لاَ أَهْلَ لَهُ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

كان ابن عمر ينام في مسجد النبي ﷺ حين كان شابًا غير متزوج.

شرح المفردات والمصطلحات
غير متزوج

لم تكن لابن عمر زوجة في ذلك الوقت.

بلا أسرة

لم يكن لديه في تلك الفترة بيت مستقل أو مسؤوليات أسرية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك جواز النوم في المسجد عند الحاجة، مع احترام موضع الصلاة. ويذكر ابن عمر شبابه وعدم زواجه في سياق الرواية؛ ولا تقرر الرواية استحبابًا عامًا لكل أحد أن ينام في المسجد. وتبحث المذاهب الفقهية هذه المسألة ضمن أحكام المحافظة على نظافة المسجد وكرامته.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أكرم المسجد وحافظ على نظافة موضع الصلاة، حتى عند الاستراحة فيه.
  2. اجعل المسجد مكانًا للعبادة والصلاة، لا مجرد مكان للإقامة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.