المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4410

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِحدّث البخاري به
  2. 2أَبُو ضَمْرَةَ
  3. 3مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنَ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ‏.‏

الخلاصة المحورية

حلق النبي ﷺ رأسه في حجة الوداع.

شرح المفردات والمصطلحات
حجة الوداع

الحجة التي أداها النبي ﷺ في أواخر حياته.

حلق الرأس

إزالة شعر الرأس كله، وهو إحدى طرق التحلل من مناسك الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن حلق الرأس فعلٌ قام به النبي ﷺ في الحج. وفي الفقه الإسلامي، يُعد كل من حلق الرأس وتقصير الشعر طريقًا للتحلل من المناسك؛ ويمكن للرجال أن يفهموا من هذه الرواية فضل الحلق الخاص. وتتناول المذاهب الأحكام والتفضيلات الدقيقة في ضوء مجموع الروايات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم مناسك التحلل من الروايات الموثوقة، واستشر عالمًا مختصًا عند الشك.
  2. اتبع السنة النبوية بعناية، وراعِ الأحكام المعمول بها في مذهبك عند الحلق أو التقصير.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.