Sahih al-Bukhari، الحديث 4411
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍحدّث البخاري به
- 2مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ
- 3ابْنُ جُرَيْجٍ
- 4مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ
- 5نَافِعٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَخْبَرَهُ ابْنُ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَلَقَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَأُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ.
حلق النبي ﷺ رأسه في حجة الوداع.
آخر حجة أداها النبي ﷺ.
إزالة الشعر كله بعد مناسك الحج.
تقليل طول الشعر دون حلقه كله.
يستدل العلماء بهذه الرواية على جواز أن يحلق الرجل رأسه أو يقصر شعره بعد أداء مناسك الحج. فقد حلق النبي ﷺ رأسه، وفعل الصحابة الأمرين؛ وتبحث المذاهب الفقهية الترتيب الدقيق والشروط ضمن أحكام الحج والإحرام.
- تعلّم قبل الحج الأعمال التي تدل على التحلل من الإحرام، مستندًا إلى علم موثوق.
- يجوز للحاج بعد أداء المناسك المقررة أن يحلق شعره أو يقصره وفق الأحكام التي يتبعها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.