المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4422

رواه Abu Humaid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Humaid

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ ‏ "‏ هَذِهِ طَابَةُ، وَهَذَا أُحُدٌ، جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

سمّى النبي ﷺ المدينة طابة، وقال إن أُحد جبل يحبنا.

السياق وسبب الورود

قيل هذا الكلام حين اقترب النبي ﷺ وأصحابه من المدينة بعد غزوة تبوك.

شرح المفردات والمصطلحات
طابة

اسم شريف من أسماء المدينة.

أُحد

الجبل القريب من المدينة المذكور في القول.

تبوك

الغزوة التي توجه فيها النبي ﷺ وأصحابه إلى منطقة تبوك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن للمدينة فضيلة خاصة، وأن النبي ﷺ وأصحابه كانوا يحبونها. والقول عن أُحد يؤكد صلة خاصة بهذا الجبل؛ وقد بحث العلماء هل محبته على الحقيقة أم على سبيل المجاز. ولا يصلح الحديث دليلاً على عبادة الجبال أو إسناد صفات إلهية إليها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عندما تعود إلى بيتك بعد سفر، خصص وقتاً لشكر الله على العودة بسلام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.