Sahih al-Bukhari، الحديث 4629
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ} قَالَ أَصْحَابُهُ وَأَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ فَنَزَلَتْ {إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ}
الظلم المقصود في هذه الآية هو الشرك، وليس كل ذنب.
عندما نزلت الآية من سورة الأنعام (6:82)، خشي الصحابة أن يؤثر كل ظلم يرتكبونه في إيمانهم. فبيّن الوحي أن المقصود هنا هو الشرك، كما ورد في سورة لقمان (31:13).
تجاوز أو منع شيء من حقه؛ والمقصود به في هذه الآية الشرك على وجه التحديد.
جعل شركاء لله في العبادة أو فيما يختص به سبحانه.
يربط المفسرون الأوائل، ومنهم ابن كثير، هذا التفسير بقول لقمان إن الشرك لظلم عظيم. وتعلّمنا الرواية أن الآيات تُفسَّر في ضوء بعضها بعضًا، وأن النبي ﷺ بيّن للصحابة المعنى المراد. ولذلك لم يفهموا الآية 6:82 هنا على أنها تشترط ألا يقع المؤمنون في أي ذنب، بل على أنها تحذير من خلط الإيمان بالشرك.
- اقرأ الآية في ضوء الآيات الأخرى التي توضّح معناها.
- خذ الشرك على محمل الجد، وأخلص العبادة لله وحده.
- إذا أشكل عليك المعنى، فاسأل العلماء الثقات بدلًا من استخلاص حكم عام بنفسك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.