الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 483

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ رَأَيْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَتَحَرَّى أَمَاكِنَ مِنَ الطَّرِيقِ فَيُصَلِّي فِيهَا، وَيُحَدِّثُ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يُصَلِّي فِيهَا، وَأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي تِلْكَ الأَمْكِنَةِ‏.‏ وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فِي تِلْكَ الأَمْكِنَةِ‏.‏ وَسَأَلْتُ سَالِمًا، فَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ وَافَقَ نَافِعًا فِي الأَمْكِنَةِ كُلِّهَا إِلاَّ أَنَّهُمَا اخْتَلَفَا فِي مَسْجِدٍ بِشَرَفِ الرَّوْحَاءِ‏.‏

الخلاصة المحورية

اقتدى ابن عمر بالنبي ﷺ فصلى في المواضع التي صلى فيها.

شرح المفردات والمصطلحات
سالم بن عبد الله

ابن عبد الله بن عمر، وقد روى عن هيئة صلاة أبيه.

شرف الروحاء

موضع على الطريق اختلف سالم ونافع في تعيينه بوصفه موضعًا للصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الاقتداء بالنبي ﷺ في الأمور المباحة أمر محمود. وقد فعل ابن عمر ذلك محبةً للسنة وحرصًا على اتباعها بدقة. لكن الرواية لا تجعل الصلاة في تلك المواضع بعينها واجبةً ولا شرطًا عامًا لصحة الصلاة؛ كما أن اختلاف الروايات بشأن شرف الروحاء يبين ضرورة التثبت في تعيين هذه المواضع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم السنة بعناية واتبع هدي النبي ﷺ بنية صادقة.
  2. لا تجعل الاقتداء المستحب واجبًا من دون دليل.
  3. تحرَّ الدقة في التعامل مع المواضع التاريخية، وميّز بين المعرفة الثابتة والروايات المختلفة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.