Sahih al-Bukhari، الحديث 4854
رواه Jubayr ibn Mut'im. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jubayr ibn Mut'im
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثُونِي عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ فَلَمَّا بَلَغَ هَذِهِ الآيَةَ {أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَىْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ * أَمْ خَلَقُوا السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ بَلْ لاَ يُوقِنُونَ * أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُسَيْطِرُونَ} كَادَ قَلْبِي أَنْ يَطِيرَ. قَالَ سُفْيَانُ فَأَمَّا أَنَا فَإِنَّمَا سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ. لَمْ أَسْمَعْهُ زَادَ الَّذِي قَالُوا لِي.
لقد أثّرت آيات الخلق والملك في قلب جبير تأثيرًا عميقًا.
الصلاة المفروضة التي تُؤدّى بعد غروب الشمس بوقت قصير.
السورة الثانية والخمسون من القرآن؛ واسمها يشير إلى جبل الطور.
تعبير يشير إلى ملك الله وتصرّفه في جميع الأرزاق والعطايا.
يشير العلماء إلى أن هذه الآيات تحث الإنسان على التفكر في أصله وفيمن خلق السماوات والأرض. وتنفي الأسئلة أن تكون المخلوقات قد أوجدت نفسها أو تملك التصرف في ملك الله؛ بل توجّه الانتباه إلى الله بوصفه الخالق والرب. وتُظهر الرواية أيضًا أن النبي ﷺ قرأ سورة أطول في صلاة المغرب، وأن الإنصات إلى القرآن بتدبر قد يؤثر في القلب تأثيرًا عميقًا.
- خصّص اليوم بضع دقائق لقراءة آيات الخلق بتأنٍ والتفكر فيما تعلّمك إياه عن الله.
- أنصت بوعي إلى التلاوة أثناء الصلاة، وحاول متابعة معاني الآيات.
- اجعل إعجابك بالخلق دافعًا إلى شكر الله والتوكل عليه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.