التفسير النبوي للقرآن · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4865

رواه Abdullah ibn Masud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: التفسير النبوي للقرآن
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Masud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَصَارَ فِرْقَتَيْنِ، فَقَالَ لَنَا ‏ "‏ اشْهَدُوا، اشْهَدُوا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

رأى الصحابة القمر ينشق إلى قسمين، وطُلب منهم أن يشهدوا على ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
انشق إلى قسمين

انقسم القمر إلى جزأين منفصلين.

اشهدوا

طلب النبي ﷺ من الحاضرين أن يثبتوا ما رأوه وأن يشهدوا به.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعدّ العلماء الكلاسيكيون انشقاق القمر معجزةً وآيةً على نبوة محمد ﷺ. ويؤكد طلب الشهادة أن الصحابة شاهدوا الواقعة مباشرة. ويربط العلماء هذه الآية أيضًا بالآيات القرآنية التي تتحدث عن اقتراب الساعة وانشقاق القمر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تأمل آيات الله، ودعها تقوّي إيمانك وامتنانك.
  2. اشهد بصدق على ما رأيته بنفسك، وانقل الأخبار بعناية.
  3. تعلّم عن معجزات النبي ﷺ مع احترام المصادر الصحيحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.