Sahih al-Bukhari، الحديث 4893
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ الزُّبَيْرَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى {وَلاَ يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ} قَالَ إِنَّمَا هُوَ شَرْطٌ شَرَطَهُ اللَّهُ لِلنِّسَاءِ.
كان عهد الطاعة للنساء مقيدًا بما هو عادل.
يعقدن عهدًا بالولاء والطاعة للنبي ﷺ.
أمر عادل ومشروع؛ فلا طاعة إذا استلزمت معصية الله.
يربط المفسرون الكلاسيكيون هذا الشرط بالآية 12 من سورة الممتحنة: فالنساء اللاتي يبايعن النبي ﷺ يتعهدن بألا يعصينه فيما هو خير ومشروع. وبذلك تقصر الصياغة الطاعة على ما هو معقول وعادل. وتقر المذاهب السنية الأربعة بالمبدأ العام القائل إن طاعة المخلوق لا تجوز إذا تعارضت مع طاعة الله.
- فوا بالعهود ما دامت عادلة ولا تخالف أوامر الله.
- تأملوا الطلبات بعناية؛ فالطاعة لا تعني تأييد الظلم أو الإثم.
- اشرحوا الاتفاقات بوضوح حتى يعرف الجميع حدودها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.