التفسير النبوي للقرآن · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4969

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: التفسير النبوي للقرآن
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى ابْنِ عَبَّاسٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث البخاري به
  2. 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3سُفْيَانَ
  4. 4حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ
  5. 5سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6ابْنِ عَبَّاسٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ سَأَلَهُمْ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى ‏{‏إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ‏}‏ قَالُوا فَتْحُ الْمَدَائِنِ وَالْقُصُورِ قَالَ مَا تَقُولُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ أَجَلٌ أَوْ مَثَلٌ ضُرِبَ لِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم نُعِيَتْ لَهُ نَفْسُهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

أشارت سورة النصر إلى النبي ﷺ بقرب انتهاء حياته.

شرح المفردات والمصطلحات
النصر

العون والتأييد من الله.

الفتح

النصر؛ ويشير في التفسير المذكور إلى النصر واكتمال الرسالة.

أُعلن قرب وفاته

إشارة إلى اقتراب انتهاء حياة النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء المتقدمون، ومنهم ابن حجر في شرحه لصحيح البخاري، تفسير ابن عباس باكتمال المهمة النبوية واقتراب وفاة النبي ﷺ. وتذكر إجابات الحاضرين الآخرين الفتوحات الظاهرة، بينما يوضح ابن عباس المعنى الأعمق. وتؤكد الرواية أن الآيات القرآنية قد تتضمن دروسًا متعددة مترابطة، وأن الفهم والعلم مهمان في التفسير. ولا تنشئ الرواية بذاتها حكمًا عمليًا تستنبط منه المذاهب الفقهية الأربعة حكمًا مستقلًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ آيات القرآن بتدبر، وابحث إلى جانب معناها الظاهر عن الدروس التي تحملها لحياتك.
  2. خصص وقتًا للتسبيح واسأل الله المغفرة كل يوم.
  3. استعن بالعلم والتواضع للإصغاء إلى آراء الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.