فضائل القرآن · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5006

رواه Abu Sa'id ibn al-Mu'alla. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل القرآن
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id ibn al-Mu'alla

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي فَدَعَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ أُجِبْهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ ‏{‏اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ‏}‏ ثُمَّ قَالَ أَلاَ أُعَلِّمُكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏"‏‏.‏ فَأَخَذَ بِيَدِي فَلَمَّا أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قُلْتَ لأُعَلِّمَنَّكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ‏.‏ قَالَ ‏"‏‏{‏الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ‏}‏ هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُهُ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

سورة الفاتحة أعظم سورة، وهي عطية تُقرأ مرارًا.

السياق وسبب الورود

كان أبو سعيد بن المعلى يصلي حين ناداه النبي ﷺ. وبعد أن بيّن سبب عدم إجابته، علّمه النبي ﷺ المكانة الخاصة لسورة الفاتحة.

شرح المفردات والمصطلحات
السبع المثاني

اسم لسورة الفاتحة، وهي سبع آيات تُقرأ مرارًا في الصلاة.

القرآن العظيم

وصف للقرآن بأنه وحي استثنائي عظيم الشأن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن لسورة الفاتحة منزلة خاصة؛ فهي أعظم سورة، وقد ربطها الحديث بالسبع المثاني والقرآن العظيم. كما بحث الفقهاء، في ضوء الأمر بالاستجابة لله وللرسول ﷺ، كيفية إجابة نداء النبي أثناء الصلاة. ويؤكد الحديث وجوب طاعة النبي ﷺ، لكنه لا يمنح بحد ذاته إذنًا عامًا بقطع الصلاة دون نظر فقهي إضافي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا لتلاوة سورة الفاتحة بتدبر وتعلم معناها.
  2. استجب لله ولهدي النبي ﷺ باحترام وتأنٍ.
  3. انقل العلم بالقرآن بوضوح عندما يسأل عنه أحد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.