الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 504

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ وَبِلاَلٌ، فَأَطَالَ ثُمَّ خَرَجَ، وَكُنْتُ أَوَّلَ النَّاسِ دَخَلَ عَلَى أَثَرِهِ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً أَيْنَ صَلَّى قَالَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْمُقَدَّمَيْنِ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ داخل الكعبة بين العمودين الأماميين.

شرح المفردات والمصطلحات
الكعبة

البيت الحرام في مكة الذي يتوجه إليه المسلمون في الصلاة.

الأعمدة

دعامات داخل الكعبة؛ وقد أشار بلال إلى الموضع بين اثنين منها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن النبي ﷺ صلّى داخل الكعبة، وعلى جواز صلاة النافلة فيها. وتصف الرواية موضع صلاته، لكنها لا توجب الصلاة تحديدًا بين هذين العمودين. وتبحث المذاهب الفقهية صحة الصلاة داخل الكعبة واتجاهها، وتعد صلاة النبي ﷺ فيها دليلاً على جواز الصلاة هناك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند تعلم أحكام الصلاة، انتبه إلى ما فعله النبي ﷺ بالفعل وإلى سياق فعله.
  2. استعن بشهود موثوقين لمعرفة التفاصيل إذا لم تشاهد الواقعة بنفسك.
  3. الموضع المذكور في الكعبة وصف للواقعة، وليس مكانًا ثابتًا واجبًا للصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.