النكاح · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5162

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا زَفَّتِ امْرَأَةً إِلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ مَا كَانَ مَعَكُمْ لَهْوٌ فَإِنَّ الأَنْصَارَ يُعْجِبُهُمُ اللَّهْوُ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

حثّ النبي ﷺ على الفرح المناسب في الزواج.

شرح المفردات والمصطلحات
الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين القادمين من مكة.

اللهو

الفرح والتسلية المباحان في الاحتفال بالزواج.

زفاف العروس

اصطحاب العروس إلى زوجها ضمن احتفال الزواج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا جواز الاحتفال بالزواج بفرح مباح، وجواز مراعاة أعراف المجتمع المناسبة. ولا يتناول الحديث اللهو بلا قيود؛ فما يخالف الأحكام الإسلامية لا يدخل في ذلك. ويناقش الفقهاء، من جملة أمور، الغناء والدف في الأعراس، ويضبطون ذلك وفق أحكام مذاهبهم الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احتفلوا بالزواج بفرح صادق، مع إبقاء اللهو ضمن الحدود الإسلامية.
  2. أفسحوا المجال في احتفالات الزواج للأعراف المناسبة التي تجمع أفراد المجتمع.
  3. اجعلوا الاحتفال متاحًا ومرحبًا بالجميع، من دون الضغط على الآخرين للمشاركة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.