الطلاق · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5258

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي غَلاَّبٍ، يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ رَجُلٌ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ‏.‏ فَقَالَ تَعْرِفُ ابْنَ عُمَرَ إِنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا فَإِذَا طَهُرَتْ فَأَرَادَ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا، قُلْتُ فَهَلْ عَدَّ ذَلِكَ طَلاَقًا قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ‏.‏

الخلاصة المحورية

الطلاق أثناء الحيض محرّم، لكنه يُحتسب طلاقًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الحيض

الدم الذي تراه المرأة في عادتها الشهرية.

مراجعتها

أن يعيد الزوج زوجته إلى عصمته أثناء العدة الرجعية.

طَهُرت

انتهى الحيض؛ وفي الإرشاد الأوسع، المقصود فترة طهر لم تحصل فيها معاشرة زوجية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الزوج لا ينبغي له أن يطلّق زوجته وهي حائض؛ فهذا طلاق محرّم وعلى وجه غير مشروع. ويرى جمهور العلماء المتقدمين، ومنهم المذاهب السنية الأربعة، أن هذا الطلاق الواقع يُحتسب طلقة واحدة. والأمر بمراجعتها يسري ما دام الطلاق رجعيًا. وتختلف التفاصيل الفقهية بين المذاهب؛ لذا ينبغي طلب مشورة مختص في الحالة المعينة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند حدوث مشكلات زوجية، لا تتخذ قرارًا متسرعًا؛ واستشر أولًا عالمًا موثوقًا.
  2. لا تُوقِع الطلاق أثناء الحيض، وتعلّم الأحكام المشروعة مسبقًا.
  3. من سبق أن أوقع طلاقًا، فليعرض آثاره على مختص، وألا يتعامل مع لفظ الطلاق على أنه أمر بلا تبعات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.