الطلاق · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5333

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ، سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ طَلَّقَ ابْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ، فَسَأَلَ عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا، ثُمَّ يُطَلِّقَ مِنْ قُبُلِ عِدَّتِهَا، قُلْتُ فَتَعْتَدُّ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ‏.‏

الخلاصة المحورية

الطلاق أثناء الحيض مخالفة محرمة، لكنه يُحتسب.

شرح المفردات والمصطلحات
المراجعة

يعيد الزوج زوجته إلى عصمته أثناء العدة، من دون عقد زواج جديد.

العدة

مدة الانتظار المقررة بعد الطلاق، ويتبين خلالها، من أمور أخرى، وجود حمل من عدمه.

الحيض

نزول الدم الشهري؛ والطلاق في هذه الفترة ليس الطريقة المقررة للطلاق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الرجل لا ينبغي له أن يطلق زوجته أثناء حيضها، بل يراجعها وينتظر المدة المقررة. ويجيب ابن عمر بأن هذا الطلاق يُحتسب، رغم الطريقة غير المشروعة التي وقع بها. وتعدّه المذاهب السنية الأربعة في الأصل طلاقًا صحيحًا مع الإثم، مع وجود مباحث فقهية في التفاصيل والاستثناءات. وهذا الحكم ليس إذنًا بتجاهل أحكام الطلاق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استشر أهل العلم المؤهلين قبل الإقدام على الطلاق، ولا تتصرف باندفاع.
  2. لا يؤدي كون الفعل محرمًا أو غير حكيم إلى زوال آثاره تلقائيًا.
  3. ناقش مشكلات الزواج بعناية واحترام، مع مراعاة حقوق كلا الزوجين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.