الطلاق · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5340

رواه Umm Atiyya. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Umm Atiyya

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ نُهِينَا أَنْ نُحِدَّ أَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثٍ إِلاَّ بِزَوْجٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تتجاوز مدة الحداد ثلاثة أيام، إلا عند وفاة الزوج.

شرح المفردات والمصطلحات
الحداد (الإحداد)

ترك بعض أنواع الزينة والطيب علامةً على الحداد.

ثلاثة أيام

المدة المحددة للحداد على غير الزوج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون الاستثناء المتعلق بالزوج على أنه مدة الحداد المقررة للأرملة: أربعة أشهر وعشرة أيام، كما ورد في القرآن. وترى المذاهب السنية الأربعة أن الأرملة تلتزم أحكام الحداد خلال عدتها؛ وإذا كانت حاملًا، انتهت عدتها بالولادة وفقًا للقرآن. ولا يجوز أن يتجاوز الحداد على غير الزوج ثلاثة أيام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ساندوا من تحزن على غير زوجها من دون تشجيعها على طقوس حداد مطولة.
  2. يمكن للأرملة طلب إرشاد عملي يساعدها على الالتزام بأحكام الحداد والعدة بعناية.
  3. أظهروا التعاطف مع أهل المتوفى واحترموا الحدود المقررة للحداد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.