الطعام والأطعمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5431

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطعام والأطعمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّحدّث البخاري به
  2. 2أَبِي أُسَامَةَ
  3. 3هِشَامٍ
  4. 4أَبِي
  5. 5عَائِشَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يحب الحلوى والعسل.

شرح المفردات والمصطلحات
الحلوى

أطعمة حلوة، مثل الحلويات أو غيرها من الأطباق الحلوة.

العسل

مادة غذائية طبيعية حلوة يصنعها النحل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من ذلك جواز محبة الطعام الطيب والاستمتاع به، ما دام المرء لا يُفرط في ذلك ولا يأكل طعامًا محرّمًا. كما أن تفضيل النبي ﷺ للحلوى والعسل يبيّن أن مثل هذه الأذواق الشخصية من شؤون حياته البشرية المعتادة، وليست حكمًا ملزمًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استمتع بالطعام والشراب المباحين شكرًا لله، من غير إسراف.
  2. احترم اختلاف أذواق الناس وتفضيلاتهم.
  3. اقتدِ بالنبي ﷺ من غير أن تجعل تفضيلًا شخصيًا لطعامٍ ما واجبًا على الجميع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.