Sahih al-Bukhari، الحديث 5527
رواه Abu Tha'laba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1إِسْحَاقُحدّث البخاري به
- 2يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3أَبِي
- 4صَالِحٍ
- 5ابْنِ شِهَابٍ
- 6أَبَا إِدْرِيسَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ. تَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ وَعُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ. وَقَالَ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَالْمَاجِشُونُ وَيُونُسُ وَابْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.
نهى النبي ﷺ عن أكل لحوم الحمير الأهلية والسباع ذوات الأنياب.
الحمير التي يربيها الناس ويستخدمونها لحمل الأمتعة أو الركوب.
الحيوانات المفترسة التي تصطاد فرائسها بأنيابها الحادة، كالأسود.
استنبط العلماء المتقدمون من الروايات الواردة في الحمير الأهلية تحريم أكلها. كما أن ذكر السباع ذوات الأنياب يشكل أساسًا لتحريم أكلها أيضًا. وتبحث المذاهب الفقهية في التطبيق الدقيق لهذه الأحكام واستثناءاتها وفق قواعدها الفقهية.
- تحقق مما إذا كانت الأحكام الإسلامية تجيز أكل نوع معين من اللحم.
- إذا لم تتضح لك الأحكام المنطبقة، فاسأل عالمًا موثوقًا ليشرحها لك.
- تعامل مع نواهي النبي ﷺ بوصفها توجيهات جادة لخياراتك اليومية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.