الأشربة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5586

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأشربة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ وَهْوَ نَبِيذُ الْعَسَلِ، وَكَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ يَشْرَبُونَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

ذكر النبي ﷺ أن كل شراب يُسكِر فهو حرام.

السياق وسبب الورود

سُئل النبي ﷺ عن البِتْع، وهو شراب من العسل كان أهل اليمن يشربونه.

شرح المفردات والمصطلحات
البِتْع

شراب يُصنع من العسل.

يُسكِر

يجعل المرء يفقد عقله وقدرته على ضبط نفسه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من عموم اللفظ أن التحريم لا يقتصر على شراب أو مادة بعينها، بل يشمل كل شراب مُسكِر. وتحرم المذاهب السنية الأربعة الأشربة المُسكِرة؛ ولا تغيّر الاختلافات في التفاصيل الفقهية هذه القاعدة الأساسية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم الشراب بحسب أثره المُسكِر، لا بحسب اسمه أو مكوّناته.
  2. تجنّب الشراب إذا كان يُسبّب الإسكار.
  3. إذا ساورك الشك في شراب، فاستشر عالمًا موثوقًا قبل تناوله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.