Sahih al-Bukhari، الحديث 5614
رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث البخاري به
- 2أَبُو أُسَامَةَ
- 3هِشَامٌ
- 4أَبِيهِ
- 5عَائِشَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْجِبُهُ الْحَلْوَاءُ وَالْعَسَلُ.
كان النبي ﷺ يحب الحلوى والعسل.
طعام ذو مذاق حلو؛ ولا تحدد الرواية أنواعًا بعينها.
مادة غذائية حلوة ينتجها النحل.
يفهم العلماء من هذه الرواية جواز الاستمتاع بالطيبات المباحة، وأن عادات النبي ﷺ اليومية في الطعام جزء من سيرته الموصوفة. ولا يُلزم تفضيله للحلوى والعسل الآخرين، كما أنه لا يشكل بحد ذاته سببًا لرفض سائر الأطعمة المباحة.
- استمتع بالطعام المباح مع الشكر، ولا تجعل التفضيلات الشخصية في المذاق واجبات دينية.
- اتبع السنة بعلم، وميّز بين العادة المباحة والحكم الذي ينطبق على الجميع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.