الزي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5788

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَحدّث البخاري به
  2. 2مَالِكٌ
  3. 3أَبِي الزِّنَادِ
  4. 4الأَعْرَجِ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَنْظُرُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ بَطَرًا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يُحذَّر بشدة من جرِّ الثياب على الأرض تكبّرًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الإزار

ثوب يُلبس حول الجزء السفلي من الجسم، مثل الرداء الملفوف.

تكبّرًا

بسلوك ينمّ عن التعاظم واحتقار الآخرين.

لا ينظر الله

تحذير شديد من الحرمان من الفضل والرحمة الإلهيين يوم القيامة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء المتقدمون هذا التحذير بالتكبّر؛ فجرُّ الثياب طلبًا للتعاظم أمر مذموم بشدة. كما يبحثون على نحو مستقل الروايات المتعلقة بإسبال الثياب تحت الكعبين؛ فالنية ووجود التكبر من الجوانب المهمة في البحث الفقهي. وتتناول المذاهب السنية الأربعة المسألة ضمن أحكام اللباس والاحتشام، مع اختلافها في الحكم الفقهي لطول الثوب عند انتفاء التكبر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر لباسًا حسنًا من غير أن تقصد به التفوق على الآخرين أو الحط من شأنهم.
  2. تفقّد نيتك عند ارتداء الملابس اللافتة أو باهظة الثمن.
  3. ناقش أحكام اللباس بعلم وتواضع، وتجنب الحكم على الآخرين من دون معرفة ظروفهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.