الزي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5813

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِحدّث البخاري به
  2. 2مُعَاذٌ
  3. 3أَبِي
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ أَحَبُّ الثِّيَابِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَلْبَسَهَا الْحِبَرَةَ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يحب الثوب اليمني المخطط المسمى الحِبَرة.

شرح المفردات والمصطلحات
الحِبَرة

نوع من النسيج اليمني الجميل، يكون مخططًا في الغالب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يذكر العلماء المتقدمون، ومنهم ابن حجر، أن الحِبَرة نسيج يمني ذو خطوط أو نقوش. وتبين الرواية أن النبي ﷺ كان يفضل هذا الثوب، لكنها لا تجعل لبسه واجبًا. ويستنبط العلماء منها جواز ارتداء الملابس النظيفة والجميلة ما دامت ملتزمة بأحكام اللباس في الإسلام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر ملابس نظيفة وأنيقة دون اعتبار ذلك واجبًا.
  2. قدّر الملابس المباحة وسائر النعم، وانتفع بها دون تكبر.
  3. اتبع السنة النبوية في حدود الحشمة وأحكام اللباس في الإسلام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.