الزي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5852

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَلْبَسَ الْمُحْرِمُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِزَعْفَرَانٍ أَوْ وَرْسٍ، وَقَالَ ‏ "‏ مَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تسري في الإحرام أحكامٌ خاصة باللباس، مع استثناء عند عدم العثور على النعلين.

شرح المفردات والمصطلحات
المُحرِم

من دخل في حالة الإحرام للحج أو العمرة.

الوَرْس

صبغة صفراء تُستخرج من نبات.

الخُفّان

ما يُلبس في القدمين من الجلد أو غيره، ويشبه الجوارب أو الأحذية القصيرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن المحرم لا يلبس ثوبًا مصبوغًا بالزعفران أو الوَرْس. أما ذكر الخفين فيبيّن استثناءً لمن لم يجد نعلين؛ فيجوز له لبس الخفين بعد قطعهما إلى ما دون الكعبين. وتبحث المذاهب الفقهية التطبيق الدقيق لهذا الحكم وشروطه، كما تتناول روايات أخرى أحكام لباس الإحرام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل الدخول في الإحرام من الملابس والأحذية المسموح بها وفق الأحكام المعمول بها.
  2. إذا لم يجد المحرم نعلين، فله الأخذ بالاستثناء المذكور ولبس الخفين بعد قطعهما إلى ما دون الكعبين.
  3. عند الشك في كيفية تطبيق الحكم عمليًا، فاستشر عالمًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.