مواقيت الصلاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 599

رواه Abu Barza al-Aslami. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: مواقيت الصلاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Barza al-Aslami

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمِنْهَالِ، قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي حَدِّثْنَا كَيْفَ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ وَهْىَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ، وَيُصَلِّي الْعَصْرَ، ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى أَهْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ، وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ‏.‏ قَالَ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ‏.‏ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا، وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلاَةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ، وَيَقْرَأُ مِنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصلي الصلوات في أوقاتها ويتلو القرآن في صلاة الفجر.

شرح المفردات والمصطلحات
الظهر

صلاة منتصف النهار، ويبدأ وقتها بعد زوال الشمس عن كبد السماء.

الفجر

الصلاة التي تكون عند طلوع الفجر.

الآيات

مقاطع منفردة من القرآن؛ وكان النبي ﷺ يتلو في الفجر ستين إلى مئة آية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن وقت الظهر يبدأ عندما تميل الشمس عن كبد السماء، وأن النبي ﷺ كان يصلي الفجر بتلاوة قدر كبير من القرآن. وتذكر الرواية أيضًا استحباب تأخير العشاء، وكراهة النوم قبلها والحديث بعدها. وتبحث المذاهب الفقهية أوقات الصلوات الدقيقة والأوقات المستحبة بمزيد من التفصيل؛ وتؤكد هذه الرواية أداء الصلوات في أوقاتها المحددة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. نظّم شؤونك اليومية بحيث تؤدي الصلوات المفروضة في أوقاتها المحددة.
  2. خصص وقتًا لتلاوة القرآن بتدبر في صلاة الفجر، ولو قرأت مقدارًا مناسبًا فحسب.
  3. قلّل الحديث غير الضروري بعد العشاء، واحرص على راحتك استعدادًا لليوم التالي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.