حسن الخلق والسمت · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6072

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: حسن الخلق والسمت
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانَتِ الأَمَةُ مِنْ إِمَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَنْطَلِقُ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ‏.‏

الخلاصة المحورية

أظهر النبي ﷺ التواضع والصبر بمرافقته امرأةً مملوكة.

شرح المفردات والمصطلحات
امرأة مملوكة

امرأة كانت مستعبدة في مجتمع ذلك العصر.

أخذ بيدها

تعبير عن تواصلها مع النبي ﷺ واصطحابها إياه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في هذا الخبر مثالًا على تواضع النبي ﷺ ولين تعامله. فاستعداده لمرافقة امرأة بسيطة يبين أن الكرامة لا تتوقف على المكانة الاجتماعية للمرء. ويثني الخبر على التواضع والرحمة، لكنه لا يقرر حكمًا عامًا بشأن التلامس الجسدي بين الرجال والنساء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عامل كل إنسان باحترام، بصرف النظر عن مكانته أو خلفيته.
  2. خصص وقتًا لمساعدة من يحتاج إلى إرشادك.
  3. أظهر التواضع بالإنصات باهتمام وعدم معاملة الآخرين على أنهم أدنى منك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.