حسن الخلق والسمت · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6091

رواه Umm Salama. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: حسن الخلق والسمت
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Umm Salama

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ، هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ غُسْلٌ إِذَا احْتَلَمَتْ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ‏"‏‏.‏ فَضَحِكَتْ أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ أَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَبِمَ شَبَهُ الْوَلَدِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تغتسل المرأة غسلًا كاملًا بعد الاحتلام إذا وجدت بللًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الكامل الذي يجب في أحوال معينة.

البلل

الإفراز الذي يُعثر عليه بعد الاحتلام؛ فمجرد الحلم وحده لا يوجب الغسل هنا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث أن المرأة تغتسل بعد الاحتلام إذا وجدت الإفراز. وينطبق الشرط نفسه على الرجال. وترى المذاهب السنية الأربعة أن وجود الإفراز هو المعتبر؛ فتذكّر الحلم من دون العثور على بلل لا يوجب الغسل بحد ذاته. كما يُظهر سؤال أم سليم جواز مناقشة المسائل الخاصة المتعلقة بالممارسة الدينية باحترام وصراحة طلبًا للعلم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل وجوب الغسل بعد الاحتلام مرتبطًا بالعثور على الإفراز، لا بمجرد تذكّر الحلم.
  2. اسأل باحترام وصراحة عن مسائل الطهارة الحساسة عند الحاجة إلى العلم الشرعي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.