حسن الخلق والسمت · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6195

رواه Al-Bara ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: حسن الخلق والسمت
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Al-Bara ibn Azib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، قَالَ لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ لَهُ مُرْضِعًا فِي الْجَنَّةِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

واسَى النبي ﷺ عند فقد إبراهيم ببثّ الأمل في الرعاية في الجنة.

السياق وسبب الورود

يذكر النص سبب ورود الرواية: فقد توفي إبراهيم، ابن النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
إبراهيم

ابن النبي ﷺ الذي توفي طفلًا.

المرضعة

امرأة ترضع طفلًا وتعتني به.

الجنة

دار النعيم والرحمة الأبدية التي وعد الله بها المؤمنين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من كلام النبي ﷺ التسلية والرحمة للوالدين اللذين يفقدان طفلًا. ويؤكد القول أن الله يمنح الرعاية والرحمة في الجنة؛ ولا يبيح الخوض في تفاصيل الغيب بما يتجاوز ما ورد في الوحي. ولا تستنبط المذاهب الفقهية من ذلك شعيرة مستقلة أو حكمًا شرعيًا ملزمًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. واسِ من يمر بالحزن بكلمات طيبة، واعترف بألمه بدلًا من التقليل منه.
  2. عند الفقد، عبّر عن الأمل برحمة الله من دون إضافة تفاصيل غير ثابتة عن الآخرة.
  3. اجمع بين الحزن على الحبيب والثقة بالله ومساندة أهل الفقيد برفق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.