الدعوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6305

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الدعوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ قَالَ مُعْتَمِرٌ سَمِعْتُ أَبِي، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ نَبِيٍّ سَأَلَ سُؤْلاً ـ أَوْ قَالَ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ قَدْ دَعَا بِهَا ـ فَاسْتُجِيبَ، فَجَعَلْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يحفظ النبي ﷺ دعاءه المستجاب شفاعةً لأمته.

شرح المفردات والمصطلحات
الدعاء

عبادة يسأل فيها المرء الله العون أو المغفرة أو نعمةً من فضله.

الشفاعة

التوسط لمصلحة شخص، ولا تكون يوم القيامة إلا بإذن الله.

الأمة

أتباع النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون أن الله استجاب دعاء النبي ﷺ الخاص، وأنه ادخره شفاعةً لأمته يوم القيامة. وهذا يبرز رحمته بأتباعه، مع التأكيد على أن الشفاعة لا تقع إلا بإذن الله. ويعلّمنا الحديث أيضًا أن الأنبياء مُنحوا أدعيةً خاصة قبل الله استجابتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الله العون بإخلاص، وثق بأنه يستجيب الدعاء على الوجه الذي يقدّره.
  2. ارجُ رحمة الله واستعد ليوم القيامة بالإيمان والعمل الصالح.
  3. تعلّم عن الشفاعة مع الانتباه إلى أصلها: لا تكون إلا بإذن الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.