الدعوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6383

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الدعوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِعُبَيْدٍ أَبِي عَامِرٍ ‏"‏‏.‏ وَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَوْقَ كَثِيرٍ مِنْ خَلْقِكَ مِنَ النَّاسِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

رفع النبي ﷺ يديه وسأل الله أن يغفر لعبيد ويكرمه.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة التعبدية التي يؤديها المسلمون، من جملتها، قبل الصلاة.

الدعاء

طلب شخصي أو جماعي يُوجَّه إلى الله.

يوم القيامة

اليوم الذي يُبعث فيه الناس بعد موتهم ويُحاسبون.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز الدعاء للغير بالمغفرة وعلو المنزلة، واستحباب ذلك. وتُظهر الرواية أيضًا أن النبي ﷺ رفع يديه في هذا الدعاء. ويؤكد العلماء أن رفع اليدين في الدعاء ثابت في عدة روايات، وأن كيفية العمل به تختلف باختلاف الأحوال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الله المغفرة والخير لأهلك وأصدقائك وسائر المسلمين.
  2. ارفع يديك في الدعاء المناسب، من غير أن تعدّ ذلك واجبًا في كل دعاء.
  3. حدّد في دعائك ما تسأله لغيرك، مثل المغفرة وعلو المنزلة في الآخرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.