Sahih al-Bukhari، الحديث 6411
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى شَقِيقٌ
- 1عُمَرُ بْنُ حَفْصٍحدّث البخاري به
- 2أَبِي
- 3الأَعْمَشُ
- 4شَقِيقٌ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، قَالَ كُنَّا نَنْتَظِرُ عَبْدَ اللَّهِ إِذْ جَاءَ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ فَقُلْنَا أَلاَ تَجْلِسُ قَالَ لاَ وَلَكِنْ أَدْخُلُ فَأُخْرِجُ إِلَيْكُمْ صَاحِبَكُمْ، وَإِلاَّ جِئْتُ أَنَا. فَجَلَسْتُ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ وَهْوَ آخِذٌ بِيَدِهِ فَقَامَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَمَا إِنِّي أَخْبَرُ بِمَكَانِكُمْ، وَلَكِنَّهُ يَمْنَعُنِي مِنَ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الأَيَّامِ، كَرَاهِيَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا.
كان النبي ﷺ يوزّع المواعظ على فترات لئلا يملّ أصحابه.
في أوقات مختارة، لا باستمرار أو كل يوم.
تذكير يحثّ على الإيمان والعمل الصالح.
استنبط الشُّرّاح الكلاسيكيون، ومنهم ابن حجر، من ذلك أن على المعلّم مراعاة انتباه مستمعيه وقدرتهم على التلقي. فالتعليم المنتظم نافع، لكن التنويع واختيار فواصل مناسبة يساعدان على تجنّب إملال الناس. لذا تدعم الرواية أسلوبًا متوازنًا في التعليم، ولا تحدد وتيرة ثابتة للدروس.
- نظّم الدروس والتذكيرات مع ترك فواصل كافية بينها ليتمكن الناس من استيعاب مضمونها.
- راعِ انتباه جمهورك عند التعليم، وعدّل سرعة الشرح ومدته وفقًا لذلك.
- عُد إلى الدروس المهمة بعد انقطاع، لتفيد المراجعة من غير أن يصبح التعليم عبئًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.