الترغيب والترهيب · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6555

رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الترغيب والترهيب
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَحدّث البخاري به
  2. 2عَبْدُ الْعَزِيزِ
  3. 3أَبِيهِ
  4. 4سَهْلٍ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرَفَ فِي الْجَنَّةِ كَمَا تَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ فِي السَّمَاءِ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تُرى المساكن الرفيعة في الجنة كأنها نجوم في السماء.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُرَف

حُجَر مرتفعة أو مساكن خاصة في الجنة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن التشبيه بالنجم يصف علو منزلة هذه المساكن وجمالها اللافت. وتحض الرواية على التطلع إلى الجنة وطاعة الله، ولا تقرر حكمًا مستقلًا لأي من المذاهب الفقهية الأربعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل الجنة غاية دائمة نصب عينيك عند اتخاذ قراراتك اليومية.
  2. اختر اليوم عملًا صالحًا واحدًا وأخلص فيه لله.
  3. اجتنب الذنوب وتدارك التقصير بالتوبة والتغيير العملي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.