الأيمان والنذور · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6637

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأيمان والنذور
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَام ٌ ـ هُوَ ابْنُ يُوسُفَ ـ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا، وَلَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

إن العلم بالآخرة يبعث على الجِدّ والتواضع.

شرح المفردات والمصطلحات
والذي نفس محمد بيده

قسم جليل يؤكد به النبي ﷺ كلامه.

ما أعلم

العلم الذي منحه الله للنبي ﷺ بحقيقة الآخرة وعواقبها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا القول أن معرفة الله والآخرة ينبغي أن تحمل القلب على الخشوع ومحاسبة النفس. وليس المقصود الدعوة إلى البكاء الدائم أو رفض الفرح؛ بل التحذير من الغفلة، والإشارة إلى التوازن بين الرجاء والخوف والمسؤولية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا كل يوم للتأمل في أعمالك وسؤال الله المغفرة.
  2. دع استحضار الآخرة يوجّه اختياراتك، من دون أن تفقد الرجاء في رحمة الله.
  3. اطلب العلم الذي يعزز إيمانك وشعورك بالمسؤولية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.