الأيمان والنذور · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6669

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأيمان والنذور
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَوْفٌ، عَنْ خِلاَسٍ، وَمُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَكَلَ نَاسِيًا وَهْوَ صَائِمٌ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللَّهُ وَسَقَاهُ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

من أكل أثناء الصيام ناسيًا فليُتم صومه.

شرح المفردات والمصطلحات
نسيانًا

من دون أن يتذكر في تلك اللحظة أنه صائم.

إتمام الصوم

التوقف عن الأكل فور تذكّر الصيام ومواصلته حتى غروب الشمس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن من أكل أو شرب أثناء الصيام عن غير قصد لا يفسد صومه ولا يلزمه قضاء ذلك اليوم. ومتى تذكّر أنه صائم توقف عن الأكل وواصل صومه. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة عمومًا هذه القاعدة في الأكل والشرب نسيانًا، مع احتمال وجود اختلاف في تفاصيل تطبيقها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا تذكرت أثناء الأكل أنك صائم، فتوقف فورًا وأتم صومك.
  2. تعامل مع الخطأ برفق، ولا تجعل النسيان سببًا للتخلي عن يوم الصيام.
  3. إذا أكل شخص ناسيًا، فذكّره بهدوء بأنه صائم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.