الأيمان والنذور · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6686

رواه Sauda bint Zam'a. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأيمان والنذور
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Sauda bint Zam'a

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ سَوْدَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ مَاتَتْ لَنَا شَاةٌ فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ثُمَّ مَا زِلْنَا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَتْ شَنًّا‏.‏

الخلاصة المحورية

تروي سودة أن جلد شاة مدبوغًا استُخدم زمنًا طويلًا وعاءً للنبيذ.

شرح المفردات والمصطلحات
الدباغة

معالجة جلد الحيوان ليصبح نظيفًا ومتينًا وصالحًا للاستعمال.

النبيذ

شراب يُحضَّر، مثلًا، بنقع التمر في الماء.

القِربة

وعاء جلدي يُستخدم لحفظ السوائل أو حملها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية جواز الانتفاع بالجلد المدبوغ، وجواز استعمال جلد الشاة الميتة بعد دباغته. وتصف الرواية حفظ النبيذ وإعداده، ولا تمنح إذنًا بشرب شراب مُسكِر. وتُفصَّل الأحكام المتعلقة باستعمال الجلود في الفقه، مع اختلاف المذاهب في مسائل منها جلد الحيوان الذي لم يُذَكَّ تذكية شرعية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. انتفع بالمواد الصالحة بعناية، ولا تهدر بلا داعٍ ما يزال نافعًا.
  2. راعِ مدة صلاحية المشروبات عند حفظها، واحرص على ألا تصبح مُسكِرة.
  3. استفسر من العلماء الموثوقين عن الأحكام الشرعية العملية، وراعِ الخلاف المعتبر بين المذاهب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.