الفرائض · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6752

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الفرائض
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث البخاري به
  2. 2مَالِكٌ
  3. 3نَافِعٍ
  4. 4ابْنِ عُمَرَ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يكون حق الإرث بالولاء لمن أعتق العبد.

شرح المفردات والمصطلحات
الولاء

رابطة شرعية تنشأ عن العتق، وقد يترتب عليها، من جملة أمور، حق في الإرث.

العتق

تحرير العبد، وبذلك تنتهي صفته القانونية كعبد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الولاء يكون للمعتِق، ولا يجوز نقله إلى غيره بالبيع أو الهبة. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة الصلة بين العتق والولاء؛ أما تطبيقه التفصيلي فيخضع لأحكام الإرث وشروط كل مذهب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند بحث مسألة إرث، تحقّق أولًا ممن قام بالعتق، ثم ارجع إلى أحكام الإرث المعمول بها.
  2. لا تنقل حق الولاء كما لو كان مالًا عاديًا؛ واستشر فقيهًا مختصًا في القضية المحددة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.