Sahih al-Bukhari، الحديث 7027
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍحدّث البخاري به
- 2اللَّيْثُ
- 3عُقَيْلٍ
- 4ابْنِ شِهَابٍ
- 5حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 6عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ مِنْهُ، حَتَّى إِنِّي لأَرَى الرِّيَّ يَجْرِي، ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلَهُ عُمَرَ ". قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الْعِلْمُ ".
تدلّ الرؤيا على أن اللبن يرمز إلى العلم، وأن عمر نال نصيبًا منه.
يظهر اللبن في الرؤيا رمزًا فسّره النبي ﷺ بنفسه بأنه العلم.
نصيب اللبن الذي أعطاه النبي ﷺ لعمر بعد أن شرب.
بيان معنى صورة ظهرت في الرؤيا.
يوضح العلماء المتقدمون أن اللبن في هذه الرؤيا يرمز إلى العلم، وأن نيل عمر منه يشير إلى نصيبه من ذلك العلم. ويبرز الخبر فضل عمر، ويصوّر العلم على أنه عطية ثمينة. كما يعلّمنا أن تأويل الرؤى ينبغي أن يكون بعلم وتروٍّ، لا بتخمين اعتباطي.
- اطلب العلم من معلّمين موثوقين، واعمل بما تتعلمه على نحو حسن.
- اعترف بفضل الآخرين وشارك العلم النافع بعناية.
- لا تستخلص أحكامًا قاطعة من الرؤى من دون علم موثوق وتأويل سليم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.