تفسير الأحلام · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7034

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: تفسير الأحلام
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ذُكِرَ لِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ أَنَّهُ وُضِعَ فِي يَدَىَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَفُظِعْتُهُمَا وَكَرِهْتُهُمَا، فَأُذِنَ لِي، فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا، فَأَوَّلْتُهُمَا كَذَّابَيْنِ يَخْرُجَانِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَحَدُهُمَا الْعَنْسِيُّ الَّذِي قَتَلَهُ فَيْرُوزٌ بِالْيَمَنِ، وَالآخَرُ مُسَيْلِمَةُ‏.‏

الخلاصة المحورية

تشير الرؤيا إلى نبيَّين كاذبَين سيظهران لاحقًا.

شرح المفردات والمصطلحات
سواران من ذهب

الحليّان الذهبيان اللذان وُضعا في يدي النبي ﷺ في الرؤيا.

نفخت فيهما فطارا

نفخ النبي ﷺ في السوارين فطارا؛ وفسّر ذلك بأنه علامة.

العنسي ومسيلمة

شخصان ادّعيا النبوّة كذبًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن النبي ﷺ فسّر الرؤيا بنفسه: فالسواران يرمزان إلى كذّابَين سيدّعيان النبوّة. ويربط ذكر العنسي ومسيلمة الرؤيا بأحداث معروفة من التاريخ الإسلامي المبكر. وتعلّمنا الرواية أن رؤى الأنبياء قد تكون وحيًا صادقًا، لكن لا ينبغي تفسير الأحلام من دون علم ودليل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. زِن الادعاءات الدينية بالوحي والمعرفة الموثوقة، لا بالكاريزما.
  2. تعامل مع تفسير الرؤى بحذر، ولا تعرض التأويلات الشخصية على أنها يقين.
  3. تعرّف إلى أسماء الأنبياء الكذبة وأمثلتهم كي تميّز الادعاءات الدينية المضللة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.