Sahih al-Bukhari، الحديث 7208
رواه Salama ibn al-Akwa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Salama ibn al-Akwa
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، قَالَ بَايَعْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَقَالَ لِي " يَا سَلَمَةُ أَلاَ تُبَايِعُ ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ بَايَعْتُ فِي الأَوَّلِ. قَالَ " وَفِي الثَّانِي ".
جدّد سلمة بيعته للنبي ﷺ تحت الشجرة.
عهدٌ مؤكد بالولاء والطاعة للنبي ﷺ.
المكان الذي بايع فيه الصحابة خلال صلح الحديبية.
يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز تجديد البيعة لتأكيد الارتباط؛ فقد كان سلمة قد بايع من قبل، لكن النبي ﷺ طلب منه أن يجدّد بيعته في المناسبة الثانية. ولا تدل الرواية على أن كل تجديد للبيعة واجب. كما تُظهر المكانة الخاصة للبيعة تحت الشجرة، المعروفة ببيعة الرضوان.
- أكّد الوعود المهمة بكلمات صادقة وأفعال ثابتة.
- إذا طلب منك أحدهم تأكيد اتفاق مرة أخرى، فأجب باحترام ووضّح قصدك.
- تذكّر القيم التي تقوم عليها وعودك، كيلا يظل الوفاء مجرد كلمات.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.