Sahih al-Bukhari، الحديث 7267
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Umar
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَاعَدْتُ ابْنَ عُمَرَ قَرِيبًا مِنْ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةٍ وَنِصْفٍ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا قَالَ كَانَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهِمْ سَعْدٌ فَذَهَبُوا يَأْكُلُونَ مِنْ لَحْمٍ، فَنَادَتْهُمُ امْرَأَةٌ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَأَمْسَكُوا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُوا ـ أَوِ اطْعَمُوا ـ فَإِنَّهُ حَلاَلٌ ـ أَوْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ. شَكَّ فِيهِ ـ وَلَكِنَّهُ لَيْسَ مِنْ طَعَامِي ".
يستدعي الخبر الموثوق بشأن الطعام الحلال التعامل معه بعناية.
حيوان صحراوي يُشار إليه في النص العربي بلفظ «ضبّ» (ḍabb).
مباح وفق الأحكام الإسلامية.
يستنبط العلماء من ذلك أن الخبر الموثوق يمكن أن يكون أساسًا للعمل؛ كما ورد الحديث في باب قبول خبر الشخص الثقة. وبيان أن الحيوان حلال يميز بين اختيار النبي ﷺ الشخصي للطعام وبين التحريم الشرعي. وترى المذاهب الفقهية السنية الأربعة جواز أكل الضب، وإن كان ذوق المرء أو عادته قد يجعله لا يأكله.
- تعامل بعناية حين يقدم لك أحدهم معلومات موثوقة عن مصدر الطعام أو حكمه.
- ميّز بين ما كان النبي ﷺ يفضّل أكله بنفسه وما بيّنه على أنه مباح.
- إذا التبس عليك حكم ديني، فاطلب توضيحه من عالم موثوق.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.