Sahih al-Bukhari، الحديث 7274
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث البخاري به
- 2اللَّيْثُ
- 3سَعِيدٍ
- 4أَبِيهِ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنَ الأَنْبِيَاءِ نَبِيٌّ إِلاَّ أُعْطِيَ مِنَ الآيَاتِ مَا مِثْلُهُ أُومِنَ ـ أَوْ آمَنَ ـ عَلَيْهِ الْبَشَرُ، وَإِنَّمَا كَانَ الَّذِي أُوتِيتُ وَحْيًا أَوْحَاهُ اللَّهُ إِلَىَّ، فَأَرْجُو أَنِّي أَكْثَرُهُمْ تَابِعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".
القرآن هو الوحي الباقي الذي تلقّاه النبي ﷺ.
المعجزات والبراهين التي وهبها الله للأنبياء تأييدًا لرسالتهم.
الهداية التي يُطلع الله عليها نبيًا؛ والمقصود هنا القرآن.
أناس يقبلون رسالة نبي ويتبعون هديه.
يشرح العلماء المتقدمون، ومنهم ابن حجر، أن الأنبياء تلقّوا آيات متنوعة أقنعت أقوامهم. والقرآن هو المعجزة المميزة الباقية التي أُعطيت للنبي ﷺ؛ إذ يستمر تلاوة الوحي ودراسته إلى يوم القيامة. ويعبّر رجاؤه في أن يكون له أكبر عدد من الأتباع عن ثقته بوعد الله وانتشار الرسالة، وليس مبررًا للانتقاص من الأنبياء الآخرين أو أتباعهم.
- اقرأ القرآن بانتظام وتعرّف إلى معانيه، فهو هداية إلهية باقية.
- بلّغ الرسالة بحكمة واحترام، دون الانتقاص من الأنبياء الآخرين أو أقوامهم.
- اسأل الله الثبات، وأسهم بسلوكك في اتباع الهدي النبوي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.