Sahih al-Bukhari، الحديث 7278
رواه Abu Huraira and Zaid bin Khalid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira and Zaid bin Khalid
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، قَالاَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ ".
يوضح النبي ﷺ أن حكمه يستند إلى كتاب الله.
وحي الله، والمقصود هنا على وجه الخصوص هدايات القرآن.
الفصل في نزاع وإصدار حكم ملزم.
يستنبط العلماء من ذلك أن على القاضي أن يستند في أحكامه إلى وحي الله، لا إلى الهوى الشخصي. وتؤكد الرواية أيضًا ضرورة إجراء القضاء بعناية ووفق الهدي الإلهي؛ وتفصّل المذاهب الفقهية كيفية تطبيق ذلك بالاستناد إلى القرآن والسنة والمناهج الفقهية المعتمدة.
- اجعل القرارات المتعلقة بالنزاعات مستندة إلى مصادر موثوقة وقواعد عادلة، لا إلى الهوى أو الضغوط.
- عند وقوع نزاع، اعرض كلا الموقفين بعناية على من يتولى الفصل فيه.
- عند طلب حكم ديني، اطلب دليله من القرآن والسنة الصحيحة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.